domingo, 30 de septiembre de 2012

Pickpocket (robert Bresson)

Jacques: – ¿No se pueden imaginar robos sobre los que se podría hacer la vista gorda? Tú tienes una teoría sobre esto. 
Michel: – ¿Yo? 
El Inspector: – Diga. 
Michel: – No es nada nuevo. 
El Inspector: – Dígalo de todas formas. 
Michel: – Bien, ¿no se podría admitir que hombres capaces, inteligentes e ingeniosos, dotados de talento e incluso de genio, y por tanto indispensables para la sociedad, en vez de vegetar toda su vida, estuviesen en ciertos casos exentos de obedecer las leyes? 
El Inspector: - Me parece complicado. Y peligroso. 
Michel: – Para la sociedad sería muy beneficioso.
El Inspector: – ¿Y quién distinguiría de los demás a esos superdotados? 
Michel: – Ellos mismos. Su conciencia.
El Inspector: -¿Conoce usted a alguien que no se crea superior a los demás?
Michel: – Tranquilícese. Sólo sería hasta abrirse camino, luego lo dejarían.
El Inspector: -No lo dejarían, lo sé. Una especie de ladrones útiles, de bienhechores. Pero sería volver el mundo al revés.
Michel: – Como ya está al revés, puede que esto lo volvería a poner en su sitio.